Diana Tamane’s solo exhibition Typology of Touch explores her roots and identity in a humorous, honest and idiosyncratic way.